A moment of silence for them. نصمت دقيقة حداد من أجلهم. -و نستمر!
Virgil, could you shut up a minute? كنت مجرد براز طيور بلا وجه أمر بقاعة محكمتك أليس كذلك ؟ " فيرجل " هلا تصمت دقيقة ؟
The United States Senate unanimously passed a resolution which urged the International Olympic Committee to hold one minute of silence. أصدر مجلس الشيوخ الأمريكي بالإجماع قرارا حث اللجنة الأوليمبية الدولية على الصمت دقيقة واحدة.
The event, organised by the British Israel Coalition, was "a response to the International Olympic Committee's sustained refusal to include a minute of silence in the opening ceremony due to be held tonight." كان هذا الحدث الذي نظمه الائتلاف البريطاني "ردا على رفض اللجنة الأولمبية الدولية الصمت دقيقة واحدة في حفل الافتتاح الذي سيعقد الليلة".
When the Israeli delegation entered the Olympic Stadium, NBC sportscaster Bob Costas noted that the International Olympic Committee denied the requests for a minute of silence, saying in an interview that "many people find that denial more than puzzling but insensitive." حينما دخل الوفد الإسرائيلي الملعب الأولمبي أشار بوب كوستاس إلى أن اللجنة الأوليمبية الدولية نفت طلبات الصمت دقيقة قائلة في مقابلة أن "الكثيرين يجدون أن الانكار أكثر من محير ولكنه غير حساس".
At a ceremony for memory of the 11 Israeli athletes and coaches that were killed at the 1972 Summer Olympics, top Olympics' official Jacques Rogge came under attack over the refusal to honor the dead with a minute’s silence at the opening ceremony of London 2012. في حفل لذكرى الرياضيين والمدربين الإسرائيليين ال 11 الذين قتلوا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1972 تعرض جاك روج المسؤول الأول في دورة الألعاب الأوليمبية لهجوم على رفض تكريم الموتى بالصمت دقيقة في مراسم افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن.
جوال إصدار